A MÚSICA “BANG BANG BANG” DE SELENA GOMEZ NÃO FOI ESCRITA PARA JUSTIN BIEBER OU NICK JONAS

Rumores diziam que a nova música de Selena Gomez chamada “Bang Bang Bang” (para escutá-la, aperte no link) tinha sido escrita pensando em Justin Bieber (seu atual namorado) e Nick Jonas (seu ex-namorado), principalmente por causa dessa parte:

Original:                                                                                                                          Tradução:
My new boy knows the way I want it,                                    Meu garoto novo sabe o jeito que eu quero
He’s got more swagger than you                                              Ele tem mais estilo do que você
He’s got more swagger than you do                                       Ele tem mais estilo do que você tem
My new boy really likes to flaunt his                                     Meu novo garoto realmente gosta de se exibir
He’s not hiding me you know                                                    Ele não me esconde, você sabe
He’s showing me off you know                                                 Ele fica me exibindo, você sabe

Mas a verdade é que, Selena nem se quer escreveu a música. “Bang Bang Bang” foi escrita por Tobias Gad, Priscilla Renea e Meleni Meleni antes mesmo do namoro de Justin e Selena começar.

Como a maioria dos cantores que não escrevem suas próprias músicas, “Bang Bang Bang” provavelmente já estava pronta antes de Selena escutar. Mas a quem diga que a citação de “swagger” (giria que Justin Bieber adora usar) na letra da música foi adicionada de última hora.